https://audioblog.arteradio.comDes sons qui permettent de réfléchir à l'enseignement/apprentissage du français comme langue seconde (FLS) : une écoute de la diversité des langues et des langages parlés autour de nous, des témoignages qui favorisent un décentrement utile pour mieux comprendre la situation, la culture et la sensibilité des uns et des autres...frFri, 01 May 2015 21:10:03 +0200Copyright 2015 FLS Fabrikhttps://sons-audioblogs.arte.tv/audioblogs/user/3046692/avatar_fabrik-fls.jpghttps://audioblog.arteradio.comFLS Fabrikfabrik.fls@gmail.comLes audioblogs par ARTE Radiofalsehttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113635Wed, 19 Aug 2015 16:25:40 +0200Dans cette situation, le professeur de FLS vient présenter à une classe de CE1 un élève allophone nouvellement arrivé.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)2813cefb-9def-4060-a993-9af6c1d6ee02Dans cette situation, le professeur de FLS vient présenter à une classe de CE1 un élève allophone nouvellement arrivé.adolescence, éducation, enfance, france00:02:22falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113634Wed, 19 Aug 2015 15:31:24 +0200Youssou est en sixième. Il présente ses techniques pour apprendre.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)3ead5ec5-7a17-49fd-a931-cdba1a7fdeaeYoussou est en sixième. Il présente ses techniques pour apprendre.adolescence, éducation, enfance, france00:00:39falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113633Tue, 18 Aug 2015 18:40:18 +0200Deuxième partie du témoignage de Mohamed.Le malentendu s'installe entre un élève, manifestement désireux de produire un écrit en bonne et dûe forme, et son professeure, qui aimerait qu'il se débrouille seul... Mais la situation d'apprentissage favorise-t-elle son "autonomie" ?fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)d59fc7a2-eaa3-4adc-a84b-1d8612b9fe26Deuxième partie du témoignage de Mohamed.Le malentendu s'installe entre un élève, manifestement désireux de produire un écrit en bonne et dûe forme, et son professeure, qui aimerait qu'il se débrouille seul... Mais la situation d'apprentissage favorise-t-elle son "autonomie" ?adolescence, éducation, enfance, france00:00:32falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113632Tue, 18 Aug 2015 18:34:19 +0200Première partie du témoignage de Mohamed. Séance d'écriture en cours de français : que fera l'enseignante de l'élève allophone nouvellement arrivé en France... et des autres collégiens, qui sont eux aussi en difficulté ?fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)aa1499ee-cdd4-45f1-9638-f440ea9d2c12Première partie du témoignage de Mohamed. Séance d'écriture en cours de français : que fera l'enseignante de l'élève allophone nouvellement arrivé en France... et des autres collégiens, qui sont eux aussi en difficulté ?adolescence, éducation, langage, migrations00:01:50falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113631Tue, 18 Aug 2015 17:20:50 +0200Le jour du conseil de classe "Ah bon, je le prenais pour un non-francophone total."Yi n'a peut-être pas travaillé suffisamment à la maison, mais il semblerait que les représentations des professeurs soient à réajuster.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)99425c63-180f-429a-a097-e56c236b68c8Le jour du conseil de classe "Ah bon, je le prenais pour un non-francophone total."Yi n'a peut-être pas travaillé suffisamment à la maison, mais il semblerait que les représentations des professeurs soient à réajuster.adolescence, éducation, enfance, france00:02:11falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113630Tue, 18 Aug 2015 16:28:35 +0200Yi est en cinquième maintenant. Il évoque ses difficultés, mais aussi ses progrès.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)9cb78a84-b824-48f4-a21c-38d72ed2c5fbYi est en cinquième maintenant. Il évoque ses difficultés, mais aussi ses progrès.adolescence, éducation, enfance, france00:01:03falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113629Tue, 18 Aug 2015 16:08:08 +0200Suite du témoignage de Yi, collégien scolarisé en France depuis trois ans : le professeur de français a demandé d'acheter un livre, "Le Faucon maltais". Ce n'est pas une mince affaire... lire en sera une autre.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)fc987446-71e9-4e6d-9e1a-b647c56d72f3Suite du témoignage de Yi, collégien scolarisé en France depuis trois ans : le professeur de français a demandé d'acheter un livre, "Le Faucon maltais". Ce n'est pas une mince affaire... lire en sera une autre.adolescence, éducation, enfance, france00:01:42falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113628Tue, 18 Aug 2015 15:57:23 +0200Témoignage de Yi, collégien scolarisé en France depuis trois ansfabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)61f58281-ff86-4c11-948c-5141cde96d36Témoignage de Yi, collégien scolarisé en France depuis trois ansadolescence, éducation, enfance, france00:00:30falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113627Tue, 18 Aug 2015 15:46:36 +0200Témoignage d'un enfant allophone nouvellement arrivé en Francefabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)032db7a7-5664-4a34-8b60-25035bfb3ab1Témoignage d'un enfant allophone nouvellement arrivé en Franceadolescence, éducation, enfance, identités00:00:25falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113626Fri, 01 May 2015 21:51:36 +0200Démonstration #2fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)45dc6bcd-84fe-4ac9-b4c1-b5e93e011d3eDémonstration #2adolescence, éducation, enfance, france00:00:11falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113625Fri, 01 May 2015 21:47:12 +0200Dans un petit collège de Bretagne, on peut se souhaiter une bonne année dans une grande variété de langues. Démonstration #1.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)deef1c99-04d6-4de6-b8d4-3cf5cacb6e05Dans un petit collège de Bretagne, on peut se souhaiter une bonne année dans une grande variété de langues. Démonstration #1.adolescence, éducation, enfance, france00:00:18falseFLS Fabrikhttps://audioblog.arteradio.com/blog/97900/podcast/113624Fri, 01 May 2015 21:31:17 +0200Longtemps, l'institution scolaire a exigé que tous les enfants de migrants, nouvellement arrivés en France, parlent français à la maison : c'était, pensait-elle, nécessaire pour bien apprendre... Mais les choses n'étaient pas aussi simples, comme le montre ce témoignage : une femme rencontre par hasard son ancien instituteur; bien des années après, elle lui explique ce qu'a vécu cette petite fille venue d'Algérie qu'elle était.fabrik.fls@gmail.com (FLS Fabrik)c00c6b51-62ef-4d3d-ab0c-89411aa38ff8Longtemps, l'institution scolaire a exigé que tous les enfants de migrants, nouvellement arrivés en France, parlent français à la maison : c'était, pensait-elle, nécessaire pour bien apprendre... Mais les choses n'étaient pas aussi simples, comme le montre ce témoignage : une femme rencontre par hasard son ancien instituteur; bien des années après, elle lui explique ce qu'a vécu cette petite fille venue d'Algérie qu'elle était.adolescence, éducation, enfance, france00:01:59falseFLS Fabrik